Coronavirus ab 11. Mai

Das Coronavirus macht jetzt weniger Personen krank. 

Es verbreitet sich langsamer.

Aber die Gefahr der Krankheit (Pandemie) 

ist nicht vorbei!

Darum ist WICHTIG: 

👉🏾 «Bleib zu Hause» und gehe nur, wenn nötig nach draussen (Arbeiten, Einkaufen, kurze Spaziergänge).

👉🏾 Es dürfen nie mehr als 5 Personen zusammen sein. Alle müssen diese Regel einhalten, sonst gibt es eine Busse (Fr. 100.-- pro Person). (Das gilt nicht für kleine Kinder auf dem Spielplatz und für alle, die in der gleichen Wohnung wohnen.)

👉🏾 Alle Menschen müssen 2 Meter Abstand von anderen Menschen halten. (Das gilt nicht für KLEINE Kinder und für alle, die in der gleichen Wohnung wohnen.)

👉🏾 Viel die Hände mit Seife waschen, keine Hände geben – alle Hygienemassnahmen gelten weiter!

👉🏾 Personen über 65 Jahren müssen sich besonders schützen.

👉🏾 Wenn jemand krank ist, muss er zu Hause bleiben. Man kann zum Arzt gehen, aber man muss vorher immer telefonieren und einen Termin machen.

➩ Halte dich bitte an diese wichtigen Regeln und bleibe gesund!

Weil das Coronavirus nicht mehr so viele Personen krank macht, öffnen am 11. Mai 2020: 

► die obligatorischen Schulen (Kindergarten bis 9. Klasse).

Darüber informiert die Schule direkt. Informationen gibt es auch HIER (Man kann man seine Sprache auf der linken Seite auswählen). 

► die Bibliotheken. 

Informiere dich über die Bibliothek in Willisau HIER:  

► viele Einkaufsläden, Geschäfte, Märkte und Restaurants.

► auch die Eisenbahn und die Busse fahren dann wieder normal. 
Fahre bitte nur mit dem ÖV (Zug/Bus), wenn es notwendig ist!

► das «Tischlein deck dich» (am Donnerstagmorgen) ist (noch) geschlossen.  Sobald die Abgabestelle Willisau wieder geöffnet ist, gibt es die Information HIER (LUZERN schreiben!)

Gesichts-Masken: 

Gesunde Personen müssen in der Öffentlichkeit (Strasse, Zug/Bus, Einkaufen usw.) keine Maske tragen! Ausser, wenn 2 Meter Abstand nicht möglich sind (z.B. beim Coiffeur oder Zahnarzt, wenn es viele Personen im Zug/Bus hat usw.).
Es ist sehr wichtig, dass man die Masken richtig anzieht, trägt und abzieht.
Darum ein Erklärvideo:  

So verwendet man eine Hygienemaske - HIER

 Hast du Fragen? 

Bitte melde dich - wir helfen dir gerne.  

®

Neue Informationen und Regeln vom Bundesrat

Heute (16.04.2020) gab es neue Informationen und Regeln vom Bundesrat:

Was bleibt:

Gruppen von mehr als 5 Personen sind immer noch verboten!

Es muss immer noch ein Abstand von 2 Meter eingehalten werden!

Weiterhin gilt: «Bleib zu Hause» und gehe, nur wenn nötig nach draussen.

Alle Hygienemassnahmen (viel Händewaschen, keine Hände geben usw.) gelten weiterhin. 

Was wird neu:

Am 27. April dürfen Coiffeure, Kosmetikstudios, Baumärkte (z. B. Jumbo), Blumenläden und Gärtnereien wieder öffnen. Auch Zahnärzte und Ärzte arbeiten wieder normal. Aber man muss immer vorher anrufen und einen Termin abmachen!

Ab 11. Mai beginnen die obligatorischen Schulen (Kindergarten bis Oberstufe) und weitere Läden dürfen wieder öffnen. Die Schule informiert alle Schüler und Kindergärtner direkt.

Ab 8. Juni beginnen die Mittel-, Berufs- und Hochschulen und öffnen die Bibliotheken, Museen und Zoos.

Die Restaurants und Cafés (auch das 'wici'-Café) müssen weiterhin geschlossen bleiben. Sie dürfen vielleicht im Sommer wieder öffnen.

Kinder beschäftigen – 

mit informativen 

und sinnvollen Spielen

Falls es zu Hause langweilig wird, habe ich zur Unterhaltung viele interessante Internet-Tipps für Kinder und Jugendliche zusammengestellt. Einige Seiten sind auch für die Erwachsenen interessant und lehrreich!

Die Tipps findet man HIER

 ®

Kinder beschäftigen – mit informativen und sinnvollen Spielen

Kinder beschäftigen – 

mit informativen 

und sinnvollen Spielen

Interessante Internet-Tipps für Kinder und Jugendliche, zur Unterhaltung, wenn es zu Hause langweilig wird.

Manche Seiten sind auch für die Erwachsenen interessant und lehrreich!

Zambo - Die Kindersendungen vom Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) bieten gratis sehr viel spannende Unterhaltung und Information für Kinder auf Schweizerdeutsch (Dialekt).
Für die Kleinen: Unterhaltsame Hörspiele und Geschichten.  
Für die Grossen: Informationen und Unterhaltung.
Dazu gibt es für die Eltern wichtige Informationen zum Download/Abo und dem Umgang mit den Medien.

Rundgang durchs Bundeshaus

Ein virtueller Rundgang durch das Gebäude der Schweizer Regierung.

Die Schweiz kennenlernen

Viele interessante Informationen zur Geschichte, zu Landschaft und Geographie, zum Essen oder zu den Bräuchen in der Schweiz. Klick einfach mal HIER auf die vielen Links und lass dich überraschen.

Kochen und Backen mit Kindern

Rezepte und Anleitungen für den kleinen Kochanfänger bis zum jungen Meisterkoch - einfach erklärt und super fein zum Essen auf dem Teller.

In die Vergangenheit mit einer Zeitmaschine

Steig in die Zeitmaschine und erkunde die Vergangenheit!

Schau in meine Welt

Kinder aus der ganzen Welt erzählen ihre besonderen und spannenden Geschichten.

Zu Hause reist man am weitesten 
Gratis Bilderbücher anschauen, lesen und hören, Malvorlagen, Bastelanleitung, Spiele usw.! Viele tolle Aktivitäten für die Corona-Tage (zum Teil auch in Schweizerdeutsch). Ein ausführliches Verzeichnis aller Downloads 
(Dieses grossartige kostenlose Angebot des Schweizer NordSüd Verlages ist zum Teil vielleicht nur während der Corona-Krise verfügbar)

Gratis Hörbücher für Kinder

Spannende Geschichten und bekannte Bücher zum Hören.

(Dieses tolle Angebot von audible ist eventuell nur während der Corona-Krise kostenlos verfügbar)

Spielen drinnen und draussen

Viele Informationen und Ideen zum Spielen, Basteln, Wissen, Experimentieren, Beobachten, Lernen, Können, Denken, Sprechen, Gestalten, Lesen, Kochen, Zaubern, Sport treiben, Natur erleben, usw. für drinnen und draussen

Jonglieren lernen

Videos zum Jonglieren lernen und wie man Jonglier-Bälle einfach selber machen kann.

SRF mySchool - Für den Unterricht zu Hause
Lernen und informieren mit Videos und viel Spass für die Primarstufe, die Sekundarstufe I und die Sekundarstufe II.

Wissen wie es geht:

Unterwegs im Internet

Lerne, auf was man im Netz aufpassen muss und wie man sich im Internet sicher bewegt. Anleitung mit unterhaltsamen und interessanten Lern-Videos und -Spielen in verschiedenen Lernmodulen nach Themen geordnet.

Eine sichere App speziell für Kinder:

YouTube Kids

Liebe Elten, richtet dem Kind die YouTube Kids-App auf dem Handy (oder Tablett) ein. Mit YouTube Kids können Kinder in einer sichereren Umgebung eigenständig (selber) eine Vielzahl von familienfreundlichen Videos nutzen. Dabei behalten Eltern den Überblick darüber, wie ihre Kinder die App nutzen. Die Datenschutzinformationen sind verständlich, eine Anmeldung bei Google ist nicht nötig.

Funktioniert ein Link nicht mehr? Oder haben auch Sie online-Tipps, interessante Webseiten und kostenlose Angebote für die Beschäftigung mit Kindern?

Bitte informieren Sie uns per Mail

Herzlichen Dank

Bild von StartupStockPhotos auf Pixabay

® erstellt: 16. April 2020 / (wird aktualisiert)

 

Zu Hause Deutsch lernen

Zu Hause Deutsch lernen

Zu Hause bleiben, wenige Freunde treffen und nicht jeden Tag zum Einkaufen gehen – das ist gegen das Corona-Virus sehr wichtig. Auch die Sprachschule, die Sportplätze und das 'wici-Café sind deswegen geschlossen.
Ist dir manchmal langweilig? Brauchst du etwas Abwechslung? Möchtest du diese schwierige Zeit gut und sinnvoll nützen?

Auf der Webseite Deutsche Sprache - schwere Sprache des 'willisauer café international ('wici') findest du viele Tipps, wie du im Internet GRATIS Deutsch lernen kannst. Es gibt abwechslungsreiche Kurse mit Lern-Videos, Hör-Übungen und Text-Aufgaben für Anfänger (A1) und für Fortgeschrittene (bis B2 oder C).

Die deutsche Sprache ist schwierig. Aber wenn du hier leben und arbeiten will, dann ist es sehr wichtig, dass du gut Deutsch lesen, sprechen und verstehen kannst.

Darum nimm dir jeden Tag 30 Minuten (oder 1 Stunde Zeit) und lerne Deutsch. Du wirst sehen, wie schnell du davon profitierst.

Wenn du Hilfe brauchst, dann melde dich bei einer deutschsprachigen Person vom 'wici'-Café. Wir helfen dir gerne.

Viel Spass beim Deutsch lernen.

®

Kontakt während Corona-Schliessung - Schöne Ostern

Liebe ′wici′-Gäste

Seit einem Monat ist das wöchentliche Café geschlossen. Uns fehlen die Kontakte und der Austausch mit euch. 

Wie geht es euch? 

Wie bewältigt ihr den aussergewöhnlichen Alltag? Wo gibt es vielleicht Probleme?  

Habt ihr Fragen? 

Braucht ihr Hilfe?

Wir vom 'wici' freuen uns sehr, etwas von euch zu hören – hier auf der Webseite oder auf Facebook in den Kommentaren (alle können es sehen!) oder direkt (nur wir sehen es) an die 'wici'-Leitung mit einer Mail oder mit WhatsApp (auch als Sprachnachricht oder Telefonanruf).

Vielleicht können wir euch auch etwas helfen? Wir organisieren für euch gerne auch wertvolle Hilfe und Kontakte. Auch vermitteln wir gerne Tandems zum Deutschlernen und Kontakthalten.

Leider haben wir im Moment nur wenige Kontakte zu euch. Doch ihr seit ja durch die Medien, kantonalen Stellen, Schulen und Migrantenorganisationen usw. hoffentlich gut informiert. Bitte tauscht euch auch untereinander in eurer Muttersprache aus (Telefon, Whatsapp, Facebook usw.)

Wir hoffen, dass sich die Situation in den nächsten Wochen bessert und wir dann wieder gemeinsame Aktivitäten oder eine Wiedereröffnung des wöchentlichen Treffpunktes planen können. Wir freuen uns darauf!

Bitte vergesst nicht:

👉🏾 oft die Hände gut waschen 

👉🏾  viel zu Hause bleiben 

👉🏾  maximal 5 Personen zusammen

👉🏾 und immer mindestens 2 Meter Abstand halten.

 ❎ Damit wird die Situation schneller besser. ✅

Das ′wici′ wünscht euch allen 

schöne Ostertage 

und eine gute Gesundheit.

 

 

 

Ostereier färben

Bald ist Ostern 
und wir müssen zu Hause bleiben.

Bei uns ist es eine lange Tradition, Ostereier mit Zwiebelschalen zu färben oder farbig anzumalen. Ein schöner Brauch und eine einfache Idee um die Kinder in diesen Zeiten sinnvoll zu beschäftigen.

Im Internet findet ihr viele Anleitungen und tolle Ideen zum Ostereier färben oder zum Basteln für Ostern.


Hier ein paar Beispiele:
Eier färben mit Zwiebelschale

Ostereier mit Kräutermotiv

Ostereier färben mit Farben aus der Natur

Basteln für Ostern

Viel Spass

 

© Reto Danuser

© Reto Danuser

© Alexas_Fotos by pixabay

®

Coronavirus - Die Regeln

Coronavirus

Die Regeln und Vorschriften

(Aktualisiert am Freitag 20. März 2020)

Für unsere Flüchtlinge

versuche ich hier
die geltenden Regeln und Vorschriften

des Bundesrates und des Kantons Luzern

zur Bekämpfung der Corona-Epidemie

in einfachem Deutsch darzustellen und

laufend zu aktualisieren.

Alle Infos findet man immer aktuell
auch auf Facebook zum Herunterladen

®

'wici'-Café wegen Corona-Virus geschlossen

Das 'wici'-Café 
am Donnerstagnachmittag
bleibt aufgrund des 
Coronavirus leider
bis auf Weiteres 
GESCHLOSSEN

Als Massnahme gegen die Ausbreitung des Coronavirus und aufgrund der Empfehlung, nicht zwingend notwendige Treffen zu meiden, haben wir uns am 10. März 2020 entschieden, selbstverantwortlich das wöchentliche ′wici′-Café ab sofort und bis auf Weiteres zu schliessen.

Wir bitten alle BesucherInnen um Verständnis.

Wir freuen uns auf eine baldige Wiedereröffnung

🍀 Bleibt bitte gesund 🍀

 

Zum Vergrössern: Doppelklick oder HIER herunterladen

 

Zum Vergrössern: Doppelklick oder HIER herunterladen

®

Tea-Time

®

Informationen zum Coronavirus

Informationen
zum Coronavirus

Das ′wici′-Café ist weiterhin geöffnet – 

sonst informieren wir hier und über Facebook

Wie bei der jährlichen Grippe  

muss man folgende Punkte beachten:

- Niese und huste immer in ein Papiertaschentuch oder in die Armbeuge (beim Ellenbogen). Taschentuch im Kehricht entsorgen. 

- Wasche viel die Hände und immer mit Seife! (Das Infektionsrisiko ist damit bis 99,9 Prozent kleiner)  

- Kein Kontakt mit Menschen die krank sind. (Keine Hand geben, keine Umarmung usw.)  

- Halte (wenn möglich) ein Meter Abstand zu allen Personen. 

- Komme nicht ins ′wici′-Café, wenn du krank bist!   (Grippe, Husten, Halsschmerzen, Atemprobleme) 

- Wenn du krank bist, zuerst dem Arzt telefonieren   (zuerst Termin machen - nicht direkt zum Arzt gehen) 

- Notvorrat - Essen und Getränke für 7 Tage im Haus haben 

- Informieren - Schweizer Nachrichten im TV sehen

Neue Informationen über das ′wici′-Café
gibt es immer auf Facebook 

oder hier auf unserer Webseite

®

Willisau von oben - Bericht

Willisau besser kennenlernen.

Mit dieser Veranstaltungsreihe möchte das ′wici′ seinen Besuchern den Wohnort näher bringen. Denn heimisch fühlt man sich doch dort, wo man nicht fremd ist 
– wo man sich auskennt.

Den Anfang dieser monatlichen Entdeckungsreise machte unter dem Titel Willisau von oben ein Besuch der katholischen Kirche.

Einmal auf dem Kirchturm stehen oder die mächtigen Glocken und das grosse Uhrwerk sehen – das wünscht sich wohl mancher. Wie viele Pfeifen hat die Orgel und warum hat die Kirche eigentlich zwei Kirchtürme?

Diese und viele weitere Fragen beantwortete die Kirchenratspräsidentin Evelyne Huber-Affentranger auf ihrer interessanten und unterhaltsamen Führung durch das riesige Gotteshaus.

 

Zuerst erfuhren wir etwas aus der Geschichte – zum Beispiel, dass es vier kleinere Vorgängerkirchen gab, bevor der heutige Kirchenbau zu Beginn des 19. Jahrhunderts entstand. Oder, dass der Turm aus dem 13. Jh. heute das älteste Gebäude von Willisau ist. Auch, dass er dreimal neu aufgebaut werden musste, bis die Mauern dick und stabil genug waren. Überrascht hat auch, dass die heutige Kirche 1′000 Personen Platz bietet.

Dann ging es hinauf zur Orgel. Vor uns 3500 Pfeifen. Die Kleinsten, nur gerade ca. 4 cm gross, waren unsichtbar. Die grössten, bis fünf Meter hoch, beeindruckten dafür umso mehr, wenn man sie von so nahe bestaunen kann.

Über ein schmale, steile Treppe im fast 700 Hundert Jahre alten Turm ging es vorbei am stillgelegten Uhrwerk. Seine schweren Gegengewichte aus grossen runden ′Bach-Steinen′ mussten damals einmal täglich von starken Armen aufgezogen werden.

Und schon standen wir unter einem wunderbaren Dachgebälk über einem riesigen Estrich. “Hier spielen wir Fussball” scherzte die Kirchenpräsidentin. “Oder wir Ringen im grossen Sandkasten”, sagte sie verschmitzt. Denn wir standen vor einer grossen, mit Sand gefüllten Holzkiste. Sie müsste allenfalls die herabfallenden eisernen Antriebsgewichte der neuen Turmuhr sicher auffangen, damit sie nicht durch die Decke die Kirchenbesucher gefährden könnten. “Aber passiert ist das in den fast einhundert Jahren des neuen Turms noch nie”, sagte Frau Huber nach einer eindrücklichen Demonstration der Durchschlagskraft dieser schweren Eisenteile.

  

Nun ging es einen Stock höher zu einem gläsernen Schrank, der einer Seilbahngondel gleicht. Darin das aktuelle Uhrwerk – ein imposantes Räderwerk mit elektrischem Aufzug und von Frankfurt aus Zehntelsekunden genau funkgesteuert.

Und wieder eine lange Treppe. Kopf einziehen, und dann standen wir im Glockenturm. Hier zog die kalte Bise. Die Taufglocke hängt schon seit 1400 in Willisau und darum erklingt sie nicht mehr täglich. Zum Geläut gehören eine historische und 4 moderne Glocken. Dazu kommt noch die grosse Wetterglocke, mit Schlagton b – 3'264 kg schwer und mit einem Durchmesser von 1.8 Metern. Sie wird auch heute noch bei einem nahenden Gewitter mit Hagel “Sturm” geläutet. Das soll den Hagelschaden in Grenzen halten. Eine wichtige Aufgabe für den Verantwortlichen. Diese Glocke hat einen mächtigen Schlag. Bereits wenn von Hand der Klöppel auf die Glocke triff, erbebt man – innerlich – denn zum Glück hatten wir die Ohren zugehalten.

Dann kam der Schritt nach draussen. Für einige eine Herausforderung - auf einer Höhe von 35 Metern. Die absolut sichere Plattform geht rund um den Turm. 360°-Blick über die Landschaft Willisau. Auf das Schlossfeld mit seinen zahlreichen Schulanlagen, vom Kindergarten bis zur Matura. In und über die Altstadt bis hin zum Santenberg. 

Nun schweifte der Blick über das herrliche, mit Biberschwanz gedeckte Kirchendach, zum grazilen etwas verdeckten alten Kirchturm. Und weiter zu den beiden schlanken Kränen der Baustelle “im Grund” – einem Millionen-Projekt mit dem neuen Pfarreiheim, Kindergärten, Tagesheim und Wohnungen – bis hin zur Honegg mit der wunderbaren mächtigen Winterlinde. Sie steht mit ihren fast 500 Jahren dem Kirchturm in puncto Alter und Würde nicht viel nach.

Wie niedlich sah von hier oben alles aus. Klein, fein, schon fast ein wenig idyllisch. Ich denke, allen wurde bewusst: Wir leben an einem sehr schönen Ort.

Zwei mächtige Schläge der Turmuhr erschreckten uns ein wenig und mahnten zum Gang nach unten. Dieses Mal durch den neuen Kirchturm. Die Treppen wurden breiter und schon bald standen wir in der Kirche hinter dem Altar. Auch das ein Privileg, das nur dank der Führung möglich war. Nach einigen Erklärungen zum Innenraum, den Besonderheiten und den wundervollen Bildern an der Decke ging die Führung dem Ende entgegen.

Ganz herzlichen Dank, 

Eveline, dass du dem ′wici′ diesen interessanten Einblick in das imposanteste Gebäude von Willisau ermöglicht hast – und das erst noch unentgeltlich. Auch das wieder eine Wertschätzung der kath. Kirchgemeinde Willisau für unsere Integrationsarbeit.

Übrigens, 
das habe ich noch fast vergessen:

Der zweite Kirchturm wurde notwendig, weil durch die letzte Vergrösserung des Kirchenhauses, der alte Kirchturm zum Teil verdeckt wurde und das Glockengeläut nicht mehr von allen Willisauern gehört werden konnte. Auch nicht die eindrückliche Wetterglocke - auf die wir nun besonders achten werden.

®